yeeyan的协作翻译平台放到sync.in上是我写作此文的冲动，事实上，之前他们也曾尝试过wiki的方式，大抵到现在也放弃了。
群智时代的到来也并非口号似的喊了一天两天，最为杰出的可能就是wikipedia, 以及百度知道。但是，众所周知，中文网站都是在走别人的旧路子，所以，google了一下发现百度知道的推出还是大大晚于google answers(link)。这样算来，google answers的理念恰与wikipedia同时(前者2001年8月发起，而后者则是2001年1月)，一个是有偿服务，另一个则是完全的wiki精神，并且每年都要拉赞助支持下一年的计划。一路走来，google answers走到了头(2006年shut down, archive still exists)，但是，也会有其他很多的网站继续延续着它的理念。
一个想法出来，总会是有些细分的，在群体协作之上，引入隐私控制我觉得应该是对google answer的完美补充。特别是在西方国家，这应该是一个很重要的理念。所以，打开这些形形色色的project control tabs，作者的邀请和管理显得比较重要，当然，这也是站在协作上的自然之举。
link这篇在线文档协作一文(其中的EtherPad已经在2010年4月14日被停用)，讲了几种文档协作的平台，从google docs, windows office live 到thinkfree 等，当然，我是知道著名的翻墙文摘《译者》的协作平台就是google docs，然后译言所用的sync.in是EtherPad这个派系下的，而Google在收购EtherPad之后就放弃了它。仔细看看 EtherPad派系一些产品其实很都挺像的。和google Docs比都应该算是轻量级(所谓的轻量级就是功能少,比较专一些)的实时协作编辑器。
当然，我以前也是准备认真学些东西用google sites做项目协作平台，但是发现开放性太大，可操作性还是不强的，至少可以定制的工具比较少。而顺着刚才那边在线文档协作文章，我看到zoho project可能还是一个比较好的工具(zoho project)。
Wednesday, April 13, 2011
Sunday, April 10, 2011
人与人之间
Rui Chen
04-08
04-10
Discussion about Crash(2004) and The Siege(1998)
往往我们都可以听到一些熟悉的人际关系理论，比如，你可以通过不超过多少人就可以认识世界上的每一个人，或者，你能够维持的交际圈不超过多少人等等。但这只是一些比较general的东西，具体下来，人们可能更愿意养花种草，整日遛狗玩猫罢了。当然这还只是没有任何修饰语的普通人，如果是套上现实的身份，这个问题看起来就越发的不简单。比方说，国民对外来移民的包容心态，多数民族和少数民族之间的和睦相处。至少这些问题在现今的中国就是层出不穷，小到选秀活动以及国家男排运动员，大到新疆和西藏的民族矛盾问题。而这里要分析的两部好莱坞电影不过是试图抛开肤色，种族，信仰，来探讨人与人之间的问题。
人是社会性的动物（亚里士多德语）。因此，在人们身上总是可以看到社会的烙印，每个人在社会上都是身兼着各种角色（家庭中的角色，社会上的角色，族裔中的角色）。而这些也正是人们在思考、行动前的阻碍。
如果《The Siege》(1998)还有一丝模糊，将人与人的关系埋藏于复杂多变的政治斗争之中，那么，Crash来的要更为的简单直接。影片的拍摄地选在了美国的第二大城市，这个多民族、多文化的聚居地。既然人口众多，成分驳杂，这也就给了导演以良好展示形形色色、各异事件的舞台。剧中的每个人都会找到喷火的理由，然后也会眨眼之间变成被喷的对象，什么事情都像是某种程度的爱恨纠缠。事事都是如此循环往复，我想一两句，歧视或者理念上的差异已经不足以构成解释事情真相的理由了（尽管这里面有的是黑人警长，有的是白人妇女口中的说辞）。这里有段（link）关于主题的描述很好，直接转述：
我们可以沿着他的这个思路反思这些人物，从最不理智的瑞恩警官开始。瑞恩警官并不是一个 刽子手，他前一天晚上侮辱了一个女人，第二天却挽救了这个女人的性命。他侮辱这个女人的时候我一直在担心，他会不会像《科伦拜恩的保龄》里的中学生一样， 突然无缘由地开枪杀死这两个人，但他没有。晚上他回到家，在厕所搀扶父亲起身，看着老头被病痛折磨，我又在担心，他会不会突然跑到厨房里拿把菜刀把自己的 老子砍死？这还是因为他侮辱那个女人，给我造成的心理伤害，他在我心里留下了一个阴影，叫我始终怀疑他是个变态，甚至可能是个杀过很多人的变态。这就是因 果。可第二天，当他冒着生命危险救了那个女人，我突然觉得茫然了，该如何给这个人定性呢？他不是变态的，他只不过是个焦虑过度的普通警察，另有一点行为不 当。一个潜在刽子手，因为救人被我宽恕了，这也是因果。这个例子充分说明，人们总是通过一个人的行为来判断他的道德归宿，判断他的善恶，判断他是健康还是 变态。
再来看看另一个非常次要的角色，这是个很容易被忽略的人物，唐·奇度扮演的探长的母亲。这个母亲似乎总在怪罪儿子，认为小儿子出门变成了混混是身为警探的 长子的责任，她爱离家出走的小儿子，而憎恨常常前来照顾她的大儿子。镜头第一次进入这个黑人妇女房间的时候，我注意到，它在桌子上停留了片刻，上面放着一 只盘子，盘子里有注射器和一把弯曲的勺子，而这个母亲，正在阳台的躺椅上酣睡。她常常酣睡，醒来的时候会在午夜给儿子打电话，或神志不清，所以我们有理由 相信，她是个吸毒者，她的小儿子离家出走很大程度上其实是因为她。是啊，现实中多数人都不愿意承认自己的错误，人们都喜欢于先向对自己没有威胁的人推卸责 任，甚至不惜把罪名加在他们的头上。不敢承担责任，当他们在人际交往不可避免地发生了碰撞的时候，判断失误或处理失当，便成为导致悲剧的根源——所有的问 题，都出在你自己身上，这是保罗·哈吉斯真正想说的。
真正的故事永远不可能像The Siege那样简单的归位暴力，随后是凶手在暴力中死去，也不会是一场看似无头无尾、稀松平常的撞车事件。生活应该就是你碰到他，你不该说些什么，没有共同的成长轨迹，没有共同的兴趣爱好，大家都有着不同的肤色，不同的生活圈，在Crash，保罗并没有讲完整，或者说他只是映射出了一些自己的理由。而在现实之中，还有更多值得我们应该探讨的。
Friday, April 8, 2011
关于咖啡
今天只是为了查找关于绿豆的资料，竟发现在amazon上有售green bean coffee，我还以为又出了新种的coffee，才发现自己的coffee知识太欠，这里(link)介绍的比较好，说了green bean只能算是coffee制作的一种烘焙等级。它同时也告诉我自己的french toasting也是一种烘焙等级(还喝了这么久，汗!)。
再往下看就是关心一下coffee做法的种类了(link)。记得最近的《非诚勿扰》有朋友采访中说嘉宾用情很专一，只好喝拿铁咖啡、同时，这款在好莱坞上出现频次最多的咖啡（在我看来），不过是6:4(牛奶：咖啡)的牛奶咖啡，而Latte在意大利语中也就是牛奶咖啡的意思。
写到coffee，就突然想起了之前看到的《第三十六个故事》，一个发生在咖啡店的故事。然后就是台北有名咖啡馆了。记得当时看豆瓣，还见有人抱怨说台湾电影里对咖啡店以及**(还有一个著名，忘掉了)的表现不够好。然后，看了《王牌大贱谍》(20110323 台湾不可思议美食, link)以及《非诚勿扰》上那个臭豆腐连锁店的台湾老板，感觉也是，台湾那边的小吃文化还是远胜大陆的，当然大陆的小吃，特别是广东那边的也并未尝遍。关于粤港的饮食文化， MC Jin(ABC 饶舌歌手)的《飲啖茶》(link)表现的不错。
另：link有一些关于熬夜的食疗资料(竟然放在咖啡专业资讯网站里)。
再往下看就是关心一下coffee做法的种类了(link)。记得最近的《非诚勿扰》有朋友采访中说嘉宾用情很专一，只好喝拿铁咖啡、同时，这款在好莱坞上出现频次最多的咖啡（在我看来），不过是6:4(牛奶：咖啡)的牛奶咖啡，而Latte在意大利语中也就是牛奶咖啡的意思。
写到coffee，就突然想起了之前看到的《第三十六个故事》，一个发生在咖啡店的故事。然后就是台北有名咖啡馆了。记得当时看豆瓣，还见有人抱怨说台湾电影里对咖啡店以及**(还有一个著名，忘掉了)的表现不够好。然后，看了《王牌大贱谍》(20110323 台湾不可思议美食, link)以及《非诚勿扰》上那个臭豆腐连锁店的台湾老板，感觉也是，台湾那边的小吃文化还是远胜大陆的，当然大陆的小吃，特别是广东那边的也并未尝遍。关于粤港的饮食文化， MC Jin(ABC 饶舌歌手)的《飲啖茶》(link)表现的不错。
另：link有一些关于熬夜的食疗资料(竟然放在咖啡专业资讯网站里)。
Thursday, April 7, 2011
Wednesday, April 6, 2011
llvm搭建平台-2
Rui Chen
04-07
昨天说没有平台问题,现在看来,这句话有误. 而反观今天的所作所为却又是扰了一个大圈子，不过linux也够有内容，而linux的跨版本升级也不是得心应手。所以，最好走的是降格以求的路线，因为事实上，llvm-gcc是解压后，放到/usr/local中去的。所以，总结起来就是重新下载llvm-gcc 2.6 front end 即可。而lli也再没有这种不匹配的情况。
llvm-gcc --version后的结果
llvm-gcc (GCC) 4.2.1 (Based on Apple Inc. build 5658) (LLVM build 2.8)
Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
This is free software; see the source for copying conditions. There is NO
warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
llvmc --version后的结果,llvmc是llvm的指令
llvm version 2.7 ( 2.7-0ubuntu1)
Optimized build.
Built Apr 28 2010 (14:16:19).
Host: i386-pc-linux-gnu
Host CPU: k8-sse3
Registered Targets:
(none)
这是小电脑上的结果,当然这里也有相关的讨论,llvm 2.6的版本是Built Jul 24 2010(08:41:55). 现在的解决思路就是重新build llvm2.8了.
问题解决的时候还有插曲
rui@ubuntu:~$ sudo apt-get install ubuntu
apt-get: /usr/local/lib/libstdc++.so.6: version `GLIBCXX_3.4.11' not found (required by apt-get)
apt-get: /usr/local/lib/libstdc++.so.6: version `GLIBCXX_3.4.11' not found (required by /usr/lib/libapt-pkg-libc6.10-6.so.4.8)
解决的链接在此. 相关文章(link),but for GLIBCXX_3.4.9
--
同样的问题居然出现了两次,上面的解决链接这次就没有作用了,新的参考ref(桌面没有图标,还需要mark一下),其他人的一些讨论(link),引我到那个ref上的, 当然,我本着只是解决问题的目的, 更多关于Linux库文件的讲解,在此先做个标记(link1(linux处理库文件路径), link2(关于gcc和libstdc++))
--
Similar solution code(revision needed):
关于ubuntu的ISO升级方式
参考资料:ref1, ref2, ref3
ref1 太过粗浅, ref2结尾的一句必须要注意(当然我也在上面吃了亏),必须要是发行版,而不能是beta版, ref3有作者的一些经历.
软件下载来之后,先md5sum看看有没有问题, 官网上面有对比值: 10.04-lucid, 11.04-natty.
使用指令md5sum ubuntu-10.04.2-alternate-i386.iso(后面的文件名相应修改)(md5介绍ref,另一个ref(没有参考))安装升级,这篇是精华文章link, 它也同样指出ubuntu的跨版本支持并不好.
继续往下走,小电脑又有了问题,没有/media/cdrom/.(注: /media/cdrom0实际上就是一个虚拟的挂载对象,可以在任何路径下设置这个cdrom0的空文件夹) .
其中,还有使用到su(指令su ,切换到root权限,但是总是su: Authentication failure, sudo passwd,然后用这个新密码就好了!)
似乎,没有cd-rom就是一个很大的bug,因此,放弃在ubuntu下ISO离线升级的方式.
常用指令(link) ,check ubuntu 版本:
link是ubuntu中文社区所有的文章聚合。
里面又有提到，版本需要step by step的升级。
ref(for 10.04 to 10.10):从1004升级，你应该先dist-upgrade一次，保证软件都正确了，再update-manager -d。
04-07
昨天说没有平台问题,现在看来,这句话有误. 而反观今天的所作所为却又是扰了一个大圈子，不过linux也够有内容，而linux的跨版本升级也不是得心应手。所以，最好走的是降格以求的路线，因为事实上，llvm-gcc是解压后，放到/usr/local中去的。所以，总结起来就是重新下载llvm-gcc 2.6 front end 即可。而lli也再没有这种不匹配的情况。
llvm-gcc --version后的结果
llvm-gcc (GCC) 4.2.1 (Based on Apple Inc. build 5658) (LLVM build 2.8)
Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
This is free software; see the source for copying conditions. There is NO
warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
llvmc --version后的结果,llvmc是llvm的指令
llvm version 2.7 ( 2.7-0ubuntu1)
Optimized build.
Built Apr 28 2010 (14:16:19).
Host: i386-pc-linux-gnu
Host CPU: k8-sse3
Registered Targets:
(none)
这是小电脑上的结果,当然这里也有相关的讨论,llvm 2.6的版本是Built Jul 24 2010(08:41:55). 现在的解决思路就是重新build llvm2.8了.
问题解决的时候还有插曲
rui@ubuntu:~$ sudo apt-get install ubuntu
apt-get: /usr/local/lib/libstdc++.so.6: version `GLIBCXX_3.4.11' not found (required by apt-get)
apt-get: /usr/local/lib/libstdc++.so.6: version `GLIBCXX_3.4.11' not found (required by /usr/lib/libapt-pkg-libc6.10-6.so.4.8)
解决的链接在此. 相关文章(link),but for GLIBCXX_3.4.9
--
同样的问题居然出现了两次,上面的解决链接这次就没有作用了,新的参考ref(桌面没有图标,还需要mark一下),其他人的一些讨论(link),引我到那个ref上的, 当然,我本着只是解决问题的目的, 更多关于Linux库文件的讲解,在此先做个标记(link1(linux处理库文件路径), link2(关于gcc和libstdc++))
--
Similar solution code(revision needed):
cd /opt/openoffice.org3/basis-link/ure-link/lib
sudo mv libstdc++.so.6 libstdc++.so.6.orig
sudo ln -s /usr/lib/libstdc++.so.6.0.9 libstdc++.so.6
sudo mv libgcc_s.so.1 libgcc_s.so.1.orig
sudo ln -s /lib/libgcc_s.so.1
关于ubuntu的ISO升级方式
参考资料:ref1, ref2, ref3
ref1 太过粗浅, ref2结尾的一句必须要注意(当然我也在上面吃了亏),必须要是发行版,而不能是beta版, ref3有作者的一些经历.
软件下载来之后,先md5sum看看有没有问题, 官网上面有对比值: 10.04-lucid, 11.04-natty.
使用指令md5sum ubuntu-10.04.2-alternate-i386.iso(后面的文件名相应修改)(md5介绍ref,另一个ref(没有参考))安装升级,这篇是精华文章link, 它也同样指出ubuntu的跨版本支持并不好.
继续往下走,小电脑又有了问题,没有/media/cdrom/.(注: /media/cdrom0实际上就是一个虚拟的挂载对象,可以在任何路径下设置这个cdrom0的空文件夹) .
其中,还有使用到su(指令su ,切换到root权限,但是总是su: Authentication failure, sudo passwd,然后用这个新密码就好了!)
似乎,没有cd-rom就是一个很大的bug,因此,放弃在ubuntu下ISO离线升级的方式.
常用指令(link) ,check ubuntu 版本:
cat /etc/issue 或 cat /etc/lsb-release 或 lsb_release -dsc
link是ubuntu中文社区所有的文章聚合。
里面又有提到，版本需要step by step的升级。
ref(for 10.04 to 10.10):从1004升级，你应该先dist-upgrade一次，保证软件都正确了，再update-manager -d。
Saturday, April 2, 2011
听听中国风的歌
Rui Chen
题记：中国风的歌自是周杰伦的首倡，但是也有各家的跟风与自创。当然，本文也纯属自娱自乐的随笔。
http://www.youtube.com/watch?v=7mpahHfDkhE&playnext=1&list=PL9FD8FF308F38CA70
周笔畅的《谁动了我的琴弦》
这首歌的歌词和曲配合还是挺赞的，歌词能写出些意境看来也不容易啊
http://www.youtube.com/watch?v=rXzPb6NHaI4
《莲花》
带些饶舌的中国风歌曲，又快又慢，很喜欢
http://www.youtube.com/watch?v=OVYr-LnAZsY
羽泉的《辛弃疾》
这首歌感觉很烂，中国风的清幽特点被摇滚冲的一干二净，快歌应该还是有节奏问题的
中国风在网友的清单中更多是侧重于中国的元素，如历史文化以及中国音乐特色等等。
个人觉得音乐特色，以及曲风应该是更占上风，因为这里有个情绪营造的问题。像杰伦在天天向上也表现了不同的烟
花易冷的音乐效果，当然，词作为中国的特色也应该非常需要值得玩味，简单的说，就是要有超脱的部分。
《如花似玉》和《醉桃花》写的就比较俗气。
http://www.youtube.com/watch?v=cGHVKMQFKkY
《新贵妃醉酒》李玉刚
中间都有唱段
《one night in 北京》
《三国恋》TANK 台湾的R&B 还是要超出大陆，重听一遍还是觉得比《辛弃疾》要好
《千年泪》TANK 确实也不错
http://www.youtube.com/watch?v=VJkdhBoLX9o&feature=related
《独唱情歌》TANK & SELINA 这首歌姚若龙的词，所以也确实好听
http://zhidao.baidu.com/question/14524006
百度知道的一个关于中国风的介绍
题记：中国风的歌自是周杰伦的首倡，但是也有各家的跟风与自创。当然，本文也纯属自娱自乐的随笔。
http://www.youtube.com/watch?v=7mpahHfDkhE&playnext=1&list=PL9FD8FF308F38CA70
周笔畅的《谁动了我的琴弦》
这首歌的歌词和曲配合还是挺赞的，歌词能写出些意境看来也不容易啊
http://www.youtube.com/watch?v=rXzPb6NHaI4
《莲花》
带些饶舌的中国风歌曲，又快又慢，很喜欢
http://www.youtube.com/watch?v=OVYr-LnAZsY
羽泉的《辛弃疾》
这首歌感觉很烂，中国风的清幽特点被摇滚冲的一干二净，快歌应该还是有节奏问题的
中国风在网友的清单中更多是侧重于中国的元素，如历史文化以及中国音乐特色等等。
个人觉得音乐特色，以及曲风应该是更占上风，因为这里有个情绪营造的问题。像杰伦在天天向上也表现了不同的烟
花易冷的音乐效果，当然，词作为中国的特色也应该非常需要值得玩味，简单的说，就是要有超脱的部分。
《如花似玉》和《醉桃花》写的就比较俗气。
http://www.youtube.com/watch?v=cGHVKMQFKkY
《新贵妃醉酒》李玉刚
中间都有唱段
《one night in 北京》
《三国恋》TANK 台湾的R&B 还是要超出大陆，重听一遍还是觉得比《辛弃疾》要好
《千年泪》TANK 确实也不错
http://www.youtube.com/watch?v=VJkdhBoLX9o&feature=related
《独唱情歌》TANK & SELINA 这首歌姚若龙的词，所以也确实好听
http://zhidao.baidu.com/question/14524006
百度知道的一个关于中国风的介绍
Friday, April 1, 2011
Subscribe to:
Posts (Atom)